（2001年8月1日，比利時布魯塞爾電）－80％的業務在美國的比利時食品雜貨商及超市零售商德爾海茲‘利蓮’公司(Delhaize ‘Le Lion’)說，由于美元疲軟和美國消費者支出的不旺，公司第二季度的銷售額和利潤下降。

德爾海茲‘利蓮’公司在美國東海岸地區有獅王食品（Food Lion）、Hannaford以及現購自運（Kash n’ Karry）三大連鎖的1400家店鋪。 該公司的報表顯示其2002年第二季度的凈利潤為4650萬歐元（4560萬美元），而去年同期的凈利潤為4680萬歐元。

第二季度總銷售額從去年同期的55億歐元下降到今年的53億歐元（52億美元）。而此前接收道瓊斯通訊社（Dow Jones Newswires）調查的6位分析家預測，公司的總銷售額下降幅度為2.2%。實際下降的幅度接近這個預測幅度的兩倍。

德爾海茲‘利蓮’已將其對全年銷售增長率的預測從5－6％調低到3－4％。它還將美國店鋪的銷售額增長率從1－2個百分點調低到零點幾個百分點。

首席執行官Pierre－Oliver Beckers承認：“2002年的第二季度充滿挑戰，我們在美國的銷售業績受到了來自經濟困難和競爭性環境的負面影響。”

引起公司業績滑落的根源是激烈的競爭、疲軟的宏觀經濟和美元的不振。零售業巨頭沃爾瑪已經侵入獅王食品在美國東南部的領地。在北卡羅來納，失業率以及升至7％，公司說：“這尤其阻礙了消費者支出的增長。”

美元的疲軟也有影響。公司說，由于美元貶值，公司的業績轉換成歐元時，就大大縮水了。這是其銷售業績不佳的一個主要原因。